中 광시예술단 감독 "광시 민족문화정수 표현.

광시예술단 총 감독 펑치민(封奇敏) 인터뷰

(아주경제 조윤선 기자) "중국 광시(廣西) 소수민족들이 가진 지방민족 특색의 독특한 아름다움을 표현했습니다."

한·중수교 20주년을 맞아 아주경제와 중국 광시 류저우(柳州)시 문화국이 공동으로 주관한 '제2회 한·중 문화예술제-봄을 여는 소리'가 26일 오후 7시 연세대학교 100주년 기념관에서 성황리에 개최됐다. 이번 한·중 문화예술제의 중국측 공연을 위해 광시예술단을 이끌고 한국을 방문한 펑치민(封奇敏) 총 감독은 공연이 끝난뒤 기자와 만나 광시 민족문화의 정수라고 할 수 있는 특색있는 공연 프로그램을 엄선했다고 강조했다.

펑 감독은 광시 류저우시 예술단은 300여명의 배우들로 구성되어 있으며 창작 및 연출, 기획, 감독, 공연교육, 영화상영 등 다양한 공연을 하는 종합예술단으로 최근 중앙아시아 4개국 공연을 포함, 미국, 러시아, 일본에서 해외공연 일정을 마쳤다고 소개했다.

또한 그는 한국에서의 공연은 처음이라고 소개하면서 한국측의 다이나믹한 힘있는 공연(양주 소놀이굿)과 더불어 광시 좡족(壯族)의 아름다운 특색을 보여줄 수 있는 공연을 하게되어 기쁘다고 밝혔다.

그는 광시예술단이 예술제에서 선보인 9가지 공연 프로그램은 모두 광시 좡족 소수민족의 문화특색을 충분히 드러낼 수 있는 공연이었다고 강조하면서, 한국 전통 공연 문화와 대조를 이룰수 있도록 이번 공연의 중점을 '중국적 특색의 민족문화'소개에 두었다고 설명했다.

펑 감독은 중국적 특색을 보여주는 전통적인 요소외에도 남녀가 듀엣으로 부르는 사랑노래 텅찬수(藤纏樹·사랑의 덩굴나무), 관객에게 직접 술대신 차를 권하는 퍼포먼스가 준비된 좡족 징쥬거(壯族敬酒歌·술의 노래), 관객과 무대에서 함께 춤을추며 하나되는 즐거운 훠바제(火把節·횃불축제) 프로그램은 남녀노소 누구나 흥겹게 관람하고 즐길수 있는 공연이라고 소개했다.

또한 그는 "작품연출에 있어 자유자재로 편집이 가능한 영화감독과는 달리, 객석의 관객과 직접 호흡하는 무대감독은 청각, 시각 등 모든 세밀한 무대효과까지 고려해야 하며 조그만 실수라도 용납되지 않기에 무대연출에 대한 세심함이 요구된다"고 말했다.

한편 펑 감독은 "한국영화나 연극 등 예술계와의 접촉이 거의 없어 앞으로 한국과 문화분야에서의 교류가 더욱더 활발해지길 기대한다"고 개인적인 바람을 전했다.