[AJU TV] 오늘의 중국어(26): "진짜 사나이" 헨리, '정말 똑똑하구나!'

你好聪明啊！

 

아주경제 이수연 = MBC 예능 프로그램 "진짜 사나이"에서 구멍 병사로 인기를 끌고 있는 슈퍼주니어 멤버 헨리가 어려운 수학 문제를 단 10초 만에 풀었는데요! 서울대 출신 서경석도, 과학고 출신 선임도 포기한 어려운 문제... 헨리 정말 대단하죠? 오늘은 진짜 사나이 속 표현, 중국어로 알아볼까요?

1. 오늘의 표현

A: 这道数学题怎么解？zhè dào shùxuétí zěnme jiě 이 수학문제 어떻게 풀어?
B: 这很简单。zhè hěn jiǎndān 정말 간단해

A: 你好聪明啊! nǐ hǎo cōngmíng a 너 정말 똑똑하구나!
B: 你想得太复杂了。nǐ xiǎng de tài fùzá le 네가 너무 복잡하게 생각했어.

2. 오늘의 단어

1) 数学 shùxué 수학     2) 简单 jiǎndān 간단하다
3) 聪明 cōngmíng 똑똑하다     4) 复杂 fùzá 복잡하다

3. 오늘의 퀴즈

你__聪明啊!     1) 哪     2) 道     3) 好

버클리 음대 출신의 헨리! 10초 만에 푼 수학문제로 엄친아임을 증명했네요. 헨리에게 했던 찬사, "너 정말 똑똑하다!" 중국어로는 "你好聪明啊！"
 

오늘의 중국어 = 아주경제 이수연 아나운서