[제이정’s 이슈 영어 회화] Lunch Box for kids (어린이 도시락)

[사진 = 제이정잉글리쉬 제공]

[제이정’s 이슈 영어 회화] Lunch Box for kids (어린이 도시락)

Yumi: My daughter is going on a field trip next week. I need to pack a lunch box.
Julia: And you're planning it already?
Yumi: Apparently, it has to look pretty because they all share their lunch.
Julia: I always get professional help.

Yumi: 우리 딸 다음 주에 소풍 간대. 도시락 싸야 해.
Julia: 근데 그걸 벌써 계획하고 있는 거야?
Yumi: 듣자 하니, 다들 점심을 나누어 먹어서 도시락이 예뻐야 한대나 뭐라나.
Julia: 난 항상 프로의 도움을 받아.



애 키우는 부모님들은 도시락 싸야 할 때 항상 고민입니다. 도시락이 안 예뻐서 소풍 갔다 와서 우는 애들도 있대요. 너무 귀엽죠 ㅎㅎㅎ

'프로의 도움' 이라는 표현은 'professional help'라고 합니다.

머리를 어떻게 해도 답이 안 나올 때, "I need professional help."

친구가 다이어트를 10년 동안 하고 있는데 전혀 변화가 없다면, "My friend! You need professional help!"

'프로의 도움' !! 참으로 유용한 표현입니다~^^


<영단기 “토익스피킹” & “세마디 영어” 대표강사 제이정>