[中文] 中国内需市场将进一步扩大 / 무협, 中 내수시장 더 확대된다

人大决定维持内需扶持政策到年底

据分析，今年中国政府将维持平稳的货币政策和积极的财政政策基调，并推进扩大内需，因此韩国企业应积极攻略中国内需市场。

韩国贸易协会国际贸易研究院7日发表的“2010年中国全国人大会议主要内容和韩国企业应对战略报告书”称，今年中国政府的经济政策方向将会维持稳定的宏观政策，积极扩大内需，加速结构调整等，这将对韩国经济产生积极影响。

中国政府通过全国人大编制1.5万亿人民币的赤字预算等，将维持积极的财政政策和强调平稳货币政策。尤其是明确确认了不实施包括利息上升在内的出口刺激战略，通过稳定的宏观政策和扩大内需来加速结构调整。

对此，贸易研究院分析，中国政府为保持经济持续增长，扶持内需政策将保持到年底，并通过扩大内需和产业结构调整来表明推进经济发展方式转换的意志。

贸易研究院分析了全国人大发表的政府工作报告，认为中国未来主要推进的三大目标是：扩大内需消费市场、构建农村市场为新的消费市场、加速10大重点产业的结构调整及新能源、新消费材料、绿色产业等培育战略产业。

贸易研究院表示，尤其因家电下乡政策的延长、教育改革、医疗改革等，家电产业、汽车（配件）、建设专用资材、教育器材、医药品、医疗机器等都会出现需要扩大。

贸易研究院表示，制约钢铁、造船等过剩产业的生产量、支援企业间的M&A等产业结构和技术革新、培育战略产业，长期进行尖端化，这些举措都已成为创造新竞争力的契机。

由此，通过中国政府内需扩大和结构调整的稳定增长，对中国依赖度高、试图进军中国内需市场的韩国企业将获得良好的机会。

贸易研究院提议，韩国企业应积极攻略中国内需消费市场、迎合农村地区的价格战略和产品定位（ positioning ）、新能源、新消费材料、绿色产业、信息产业等战略性进军符合中国政府的产业政策和发展方向、通过持续性的技术开发维持技术竞争力。

贸易协会首席研究员李奉杰（音）表示，未来随着加速内需主导的经济发展战略转换，有必要深入研究中国内需市场的特点，如进军收入水平相对低的农村市场，应按照农村居民的所得开发低价产品。

아주경제= 홍해연 기자 [e-mail]
(아주경제=ajnews.co.kr) 무단전재 배포금지