[中文] 韩国出口市场转为发展中国家 / 韓수출 주력시장은 개발도상국

(아주경제 홍해연 기자) 2000年~2009年10年间，韩国出口项目比重不断扩大，市场目标也从发达国家快速转变为发展中国家。

韩国贸易协会国际贸易研究院通过“2000年主要进出口项目出口结构变化及启示”报告书，以2000年5大主要出口项目（船舶、手机、平板显示器、汽车）为中心分析了出口结构变化。

研究院表示，21世纪初历经大变革期，并从中期开始，以船舶、IT产品（半导体、平板显示器、手机）、汽车等少数项目为中心的出口结构将成为主流。

主要项目分别为，船舶及平板显示块出口大大增加，半导体、手机、汽车出口持续维持增长趋势。尤其在平板显示块中，电视专用的显示器成为主要出口项目。

2000年开始韩国出口结构的另一大特征是，因海外生产扩大，以5大出口项目为中心，从成品到配件的出口快速增加。以去年为准，配件·原材料出口比例上升至47%，并不断持续上述趋势。

加上最近配件产业与成品一起向海外进军项目不断增加，韩国的出口市场结构也从发达国家转为发展中国家。因此有分析称，对海外生产地的配件供应市场呈现多边化。

研究院表示，像上述出口结构及出口市场的变化将进一步加速，为持续增加出口，不仅需推进在国内开发技术与相关作业，并且还需要开拓没有生产厂的新兴市场。

按项目，应在造船、半导体、手机、平板显示块上进行质量技术开发，并为增大汽车和手机成品出口，有必要攻略没有生产厂的新兴市场。

贸易协会表示，今后配件和具有生产厂的地区的出口比重将会进一步扩大，并且按市场和项目有必要推出差别化的出口支援制度。

[e-mail]
[아주경제 ajnews.co.kr] 무단전재 배포금지