[中文] 美国最严厉移民法惹抗议 / 美 이민법 반대시위 격렬

(아주경제 강소영 기자) 为抗议亚利桑那州通过严苛的移民法案,美国各地新移民于5月1日劳动节走上街头,用行动表达抗议, 要求联邦政府立即采取行动,切实保护移民的权利。
  
据美国媒体报道,抗议示威者在洛杉矶、凤凰城、纽约曼哈顿、华盛顿等70多个城市举行了抗议活动。此间媒体认为当天的抗议活动是自2006年以来最大的移民法改革声援活动。
  
尤其在洛杉矶,超过10万名洛杉矶新移民于5月1日走上街头,用行动表达抗议,希望唤起美国政府对新移民权益的关注。
  
加州是全美第一个外来移民人口超过50%的州,洛杉矶甚至将西班牙文列为官方语言,地铁等重要公共设施都有西语解说。因此,邻近的亚利桑那州日前通过的移民法,让加州新移民大为愤怒。
   虽然今天参与游行的几乎都是拉丁裔新移民,但游行队伍中也能看到亚裔面孔,包括华裔与韩裔社团都特别组团参加,表达亚裔新移民的意见。
  
亚利桑那州长、共和党人简布鲁尔4月23日签署一项旨在打击非法移民的法案。法案把非法移民定性为“犯罪”,禁止非法移民进入亚利桑那州,允许警察盘查怀疑是非法移民的人。这项法案还规定, 在该州雇用非法移民是违法行为,即便是家庭成员用汽车搭载他们也属违法,同时警察可以盘查被怀疑是非法移民的人,并且逮捕非法劳工。该法案将于7月29日生效。
  
这项法令的通过在美国引发高度关注。人们关注的焦点是,亚利桑那州移民法赋予警察过大的执法权,即在没有法庭拘捕令的情况下,警察可以根据自己的判断采取拘捕行动。
  
奥巴马4月28日称亚利桑那州移民法是“最严厉移民法”。他说,像亚利桑那州那样“允许地方执法人员怀疑并盘查那些可能没有合法身份证件的工人”,“我认为就是错误”,因为那非常可能“破坏我们所有人珍视的核心价值观”。他说,成千上万的人非法入境“的确是个问题”,联邦政府“需要做得更多”,但必须以全面改革为背景、“维护我们作为法治国家和移民国家的身份”。

haojizhe@ajnews.co.kr
[아주경제 ajnews.co.kr] 무단전재 배포금지

©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지

제3회 보훈신춘문예 기사뷰
댓글0
0 / 300

댓글을 삭제 하시겠습니까?

닫기

로그인 후 댓글작성이 가능합니다.
로그인 하시겠습니까?

닫기

이미 참여하셨습니다.

닫기