[中文] 晓星在华打造全球化企业形象 /효성, 중국에서 글로벌 이미지 내세워

(아주경제 최미화 기자) 晓星集团（HYOSUNG）面对２０１０上海世博会推出了与众不同的策略。一方面要在中国强化其全球化企业的形象，另一方面通过介绍自己的“亲环境”事业以及宣传晓星回馈中国社会，热衷于公益事业的企业形象，来扩大其在中国内需市场的份额。

晓星计划在世博会上向游客介绍包括新再生能源、智能电网、ＬＣＤ、ＡＴＭ、再生纤维在内的亲环境产业。另一方面，晓星还将介绍其在中国进行的各种贡献活动，以营造美好的企业形象。在本届世博会上，晓星以“亲环境伙伴，晓星”（Eco-conscious Partner,HYOSUNG）为口号，借本次盛会全面开拓城市绿化和绿色建筑项目。

晓星将通过“可持续能源馆”介绍风力发电、太阳能发电和智能电网等事业。除此之外，在和三星、现代汽车等共同参与的“智能系统馆”（Intelligent System）展示轮胎加固材料PU，描绘出拥有智能的未来城市系统的模样。

在享受生活馆（Enjoy City Life），晓星还将展出拥有世界竞争力的氨纶PU、轮胎加固材料PU和 ＡＴＭ等产品，勾画出未来世界的购物中心。

此外，晓星还联手国内１１家企业共同设置了由１９２个 ＬＣＤ显示器组成的多媒体墙，借以展示韩国和中国利用再生能源技术创造更美好世界的内容。

晓星的有关人士表示，在本届上海世博会上，晓星将全面落实以“全球卓越”（Global Excellence ）为目标的价值经营理念。

◆ 提高核心事业的设备投资，生活贡献活动活跃

目前，晓星在世界轮胎加固材料PU产品市场的占有率为第一位，氨纶PU产品市场的占有率为第二位。在一些核心领域，晓星并不满足于只在韩国占据最高水平，还要强化其在国际市场上的竞争力。

特别是晓星预测到中国内需市场的快速发展，在南通、嘉兴、珠海等地建设了氨纶PU工厂、轮胎加固材料PU工厂和充电器工厂，扩大了在中国的设备投资。

晓星在中国设立了１４个法人，生产包括化学纤维、变压器、轮胎加固材料PU、ＡＴＭ等在内的多种产品。此外，还在中国拥有负责钢材和化学材料出口的５个贸易事务所。

另一方面，晓星在中国的社会贡献活动也非常活跃。

晓星认为，要想成长为一家超一流的企业，社会贡献活动是必需的，因此，晓星在中国谋发展的过程中从未停止过开展各种公益活动。

２００８年，四川遭遇大地震，晓星的南通、嘉兴和广东３个法人向红十字协会捐款２００万人民币，晓星的其他中国法人和职工们也自发性地募集了５０万元人民币的捐款。此外，晓星还为遭受地震灾害的职员家属送上了慰问金。

２００７年，中国嘉兴法人与上海东华大学缔结了产学合作关系，共同进行纤维技术的开发和研究工作。晓星还赞助一些优秀的中国大学生到韩国名牌大学留学。

２００７年８月，晓星又捐献１００万人民币用于修复和保存位于嘉兴市的金九先生避难所遗址和进行对韩国临时政府的研究工作。
 

[e-mail]
[아주경제 ajnews.co.kr] 무단전재 배포금지