[中文] 葡萄牙政府出台削减赤字新举措 / 포르투갈 정부，재정건전화 추진

(아주경제 편집국 ) 葡萄牙政府近日举行内阁会议，批准了财政部提出的进一步紧缩开支和减少公共债务的方案，将今年财政预算赤字从原来占国民生产总值８．３％减少到７．３％，２０１１年降到４．６％。 

葡萄牙总理苏格拉底在内阁会议后举行的新闻发布会上说，为了紧缩开支，减少赤字，政府与主要反对党领导人交换了意见，决定在未来一年半内实施更为严厉的紧缩开支和提高税收的措施，具体内容是，将增值税从目前的２０％提高到２１％，生活必需品增值税从５％上调到６％，个人所得税按收入分别上调１％和１．５％，政府官员和公共部门管理者的收入减少５％，年盈利超过２００万欧元的企业提高２．５％的税收。 
   
苏格拉底说，政府是经过权衡各方利益后作出这个选择的，采取紧缩措施是迫不得已，是为了战胜目前的经济危机所必须做的事，这些措施的实施将使葡萄牙经济能较快的摆脱困境，得到平稳复苏。他表示相信，全体葡萄牙国民能理解政府的这一选择，并与政府一起，共同努力，渡过难关。

据新华社

[e-mail]
[아주경제 ajnews.co.kr] 무단전재 배포금지