[中文] 乐天淡看大宇国际收购战失败 / 롯데, 대우인터 잊고 새 M&A 모색

今后乐天将积极摸索新的企业兼并案
　
乐天集团在大宇国际收购战中以微小差距败给浦项，这使得乐天在国内外企业兼并中咄咄逼人的气势稍有减缓。
　
近期乐天在国内外通过企业兼并和扩张新事业领域，计划到2018年排名亚洲前十。因此可以说，本次收购失败将成为乐天最大的遗憾。
　
包括流通业，在原材料产业上崭露头角的乐天顺利摆脱陷入饱和的内需市场，正积极筹划进军海外市场。也因此，乐天迫不及待想收购大宇国际。
　
此前，乐天在内需市场主打原材料产业，因此对海外营销相对薄弱。而海外营销体制相对健全的大宇国际出售，正给乐天提供了积极投入收购战的机会。
　
但是最近，继OB啤酒收购失败后，又加上大宇国际，乐天连续两次遭遇收购失败。
　
乐天相关人士表示，对于本次收购失败虽觉得惋惜，但在国内外有很多企业在出售，因此目前正寻找新的收购兼并对象。
　
乐天表示，在收购金额上较浦项少出了1~2千亿韩元，这是本次收购失败的最关键因素。
　
乐天相关人士表示，浦项为收购大宇国际，报出的股票收购价格溢价达40%，这种做法太过夸张。
　
但是不仅在国内，在海外也有不少企业尝试接受乐天的收购，因此，今后肯定会有符合乐天未来战略方向的企业出售，本次失败对于企业未来不会产生很大影响。
　
乐天集团宣传室室长李昌源常务表示，大宇国际对集团主打的流通等消费产业究竟能产生多大效应，在这一问题上集团内部确实存在不同意见。
　
乐天今后也会不断探寻新的企业兼并机会，而且为扩张领域采取攻击性经营。
　
乐天在发生金融危机的情况下，不断收购大小企业，并扩大事业范围。
　
今年1月份以2740亿韩元收购便利店buytheway，而2月份从Gsretail以1.3万亿韩元价格又收购了GS超市。
　
包括以2800亿韩元收购的AK免税店，横扫今年在国内出售的所有流通企业。
　
去年收购了斗山酒类BG（现乐天酒类，5030亿韩元）、米制饼干企业（株）麒麟（799亿韩元）、中国时代零售（7300亿韩元）等，最近2年间在企业兼并上投入了近3.4万亿韩元。
　
乐天集团去年3月份在“2018年战略，亚洲前十”发布仪式上，将2018年集团销售目标额定为200万亿韩元。
　
乐天为达成上述目标，将在海外更加致力于企业兼并。