[中文] 韩国5月贸易收支保持盈余 / 한국, 5월달에도 무역흑자 달성

（记者 崔美花 ）虽然多方担忧南欧财政危机和天安舰事件会给韩国经济带来影响，但数据表明，韩国5月的进出口均实现40%以上的增长，贸易收支连续4个月保持盈余。

韩国知识经济部1日公布的《5月份韩国进出口动向》中显示，5月份，韩进出口总额为394.9亿美元，同比增长41.9%，进口总额为351.2亿美元，同比增长50.0%。

5月实现贸易顺差规模达到43.7亿美元，连续2个月超过40亿美元。今年1-5月，韩国贸易顺差总额达到118.7亿美元。

和4月相比，虽然作业时间减少2.5日，但出口额和4月的394.3亿美元不相上下，日平均出口额从4月的16.4亿美元上升为18.4亿美元。

从出口主要商品看，除了无线通讯机械的出口随着手机销售价格下降而减少29.2%以外，其它产品的出口较比去年同期均实现了大幅增长。  

因电子产品的智能化汇聚人气，刺激了手机和 DTV 消费。半导体出口也随之创出了43.48亿美元的出口。

汽车在美国、欧洲和中国等地区销售良好，出口达30.41亿美元。汽车零部件扩大了在当地工厂的生产和销售，出口达15.1亿美元。

石化制品出口达26.04亿美元。家电类产品随着3D TV的市场占有率不断提高，出口达12.57亿美元。

此外，一般机械、石油化工、纤维类、钢铁制品、船舶等均创造了10%以上的增长，实现了出口盈余。

和去年同期相比，汽车零部件的出口增加率为87.3%，半导体为81.0%，石油制品为72.7%，此外，汽车、一般机械和家电分别实现了65.7%、70.2%和62.6%的增长，另一方面，石化、纤维类、钢铁制品和船舶也分别增长了34.1%、32.1%、27.6%和15.2%。

从出口对象国看(5月1日至20日)，韩国对东盟（ ASEAN ）的出口同比增加66.8%，对美国、日本、欧盟和中国出口分别增加62.3%、60.3%、38.1%和55.8%。对发达国家和发展中国家的出口均实现增长。

对中国出口的产品中，半导体(163.7%)、石油制品(145.0%)和液晶设备(45.3%)等大部分产品实现了增长。对美出口增加的产品主要有汽车零部件(230.1%)、汽车(128.8%)和半导体(107.4%)。对日出口实现增长的产品主要有钢铁制品(141.7%)和石油制品(122.4%)。对欧盟出口中，汽车(195.9%)和汽车零部件(192.2%)。对中南美出口中，石油制品(431.3%)、汽车(480.2%)和汽车零部件(364.9%)均有显著增长。

另一方面，在原油、钢铁等原材料领域和半导体制造装备领域的进口增长明显，进口总额达到351.2亿美元。

由于国际原材料价格上涨等因素，较比去年同期，进口增加了84.2%。其中，石油制品（61.0%）、瓦斯（123.0%）、煤炭（34.7% ）等进口有大幅增加。特别是原油和4月相比，进口价格和进口量上涨15.0%，进口额达到63.9亿美元。半导体设备进口增加了276.5%。

韩国企划财政部表示，今年上半年贸易顺差规模有望超过150亿美元，按这样的态势发展，实现今年贸易顺差达到200亿的目标轻而易举。不过，欧洲财政危机、国际油价上涨、汇率变动等问题仍然存在，今年下半年的贸易收支情况还有待观察。

[e-mail]
< 亚洲经济(ajnews.co.kr) 版权所有不得转载>