韩国内需企业受汇率拖累严重

(아주경제 최미화 기자) “由于国际原材料价格在不断上升，加上韩元对美元汇率持续走高，所以，虽然表面上看来，销售额提高，但实际上并没剩下多少利润。”在京畿道抱川市生产和销售盘子和筷子桶等日常生活用品的金勇石（音）说，“出口企业因汇率走高可能受益，但是像我们这样以国内消费市场为主的小企业却因汇率问题而蒙受损失。”

金勇石表示：“5年前每吨170万韩元的原材料，现在要300万韩元才能买下来，几乎翻了一番。原料价格上涨，高居不下的汇率是一个重要原因。”

 “但是我们生产的盘子等产品的价格却和5年前没有多少差别。从海外直接进口原料进行初次加工的大企业可以将原料价格上涨和汇率因素可以立即反映在产品价格中，而像我们这样在市场做生意的小企业很难把成本上升的部分反映在物品价格里。”

从美国进口健康饮料在韩国国内进行流通和销售的LS1公司的姜南真（音）也因汇率问题而头疼。姜南真说：“原料的进口价格已经不便宜了，还要缴付50%左右的关税，由于我们是以美元结算的，所以对韩元兑美元汇率不能不敏感。虽然在美国当地，原材料价格的变化没有太大的波动，但是由于汇率走高，我们的进口价格就提升了不少。回想去年，韩元兑美元汇率一度达到1600韩元兑换1美元的水平，当时真是捏着一把汗。”

姜南真也表示，因汇率上升而导致进口原材料价格上涨的部分很难直接转嫁给消费者，产品价格略有一点上涨，产品销量马上就会出现减少。因此，他非常希望汇率可以保持相对稳定的走势。

◇出口-内需企业体感经济指数两极化

最近，韩国大企业接连创下史上最高销售业绩，舆论纷纷报道韩国经济恢复势头强劲。然而，内需企业却没有感受到这股经济热潮。

由韩国央行每月发布的企业景气指数BSI，可以看到大企业和内需中小企业的景气差距。
当BSI指数超过100时，表明感觉经济景气较好的企业较多，而当小于100时，则表明感觉经济景气不好的企业较多。

今年制造业业界1~6月的BSI分别为93→94→99→103→103→105，从4月开始连续3个月超过100，表明制造业企业的整体经济情况良好。

然而，通过统计数据分析，出口企业和内需企业有喜有忧。今年1~6月，出口企业的BSI分别为94→100→108→113→109→117，呈现出持续的上升走势。而与此相反，内需企业的BSI分别为92→89→92→97→100→97，除了5月之外，均在100以下。

◇ 大企业因“高汇率”受惠
 
出口企业和内需企业的经济景气指数有较大差距存在多种原因，然而政府的高汇率政策也是重要的原因之一。李明博总统就任时947韩元可以兑换1美元，然而去年韩元兑美元汇率上升至1276，增幅达32.9%。韩国政府表示并没有干涉汇率，但实际上经济金融界的高官进行了口头干预，对汇率市场产生了影响。

由于汇率上升，出口企业可以说从地狱到了天堂。而相反，需要从海外进口原材料的内需企业则是掉进了地狱。总统经济特别辅助官姜万洙在去年10月企业家聚会上坦言：“出口大企业的优秀业绩得益于汇率效应和财政效应”

去年3月韩国开发研究院(KDI)对585家企业的2007~2008年的损益情况进行摸底调查，并就汇率对企业价值的影响进行了分析。分析表明，受益于高汇率的企业仅有16家，其余的241家企业均高因汇率而蒙受了损失。

获得收益的主要是金属、汽车、电子零部件·电脑等3个领域的出口大企业，而包括纤维、木材、医疗精密·其他机械等在内的其他领域的内需企业的企业价值均出现下滑。

◇ 中产阶级因实际收入减少而“呻吟”

从韩国的经济结构来看，进口占到国内生产总值的40%。因此，汇率居高不下将引起物价上涨。例如，汇率上升时，韩国国民们需要支付更多的钱来进口汽油，家庭实际收入有所减少。

物价上升使得国民可支配收入减少，中产阶级的消费能力下降，进而出现经济停滞等恶性循环。

韩国暻园大学经济学教授表示：“政府人为地实施高汇率政策时，虽然从表面上来看，经常收支出现盈余，但实际上引发又一次经济危机的风险极大。”

汉城大学金尚祖教授表示：“韩元在主要竞争国之间中贬值程度是最大的，汇率下降时，以韩元计算的进口原材料的价格会随之下降，对抑制物价上升有积极作用。此外，还可以缓解提高利率的压力，活跃市民经济。”

 

[e-mail]
[아주경제 ajnews.co.kr] 무단전재 배포금지