중국 신세대는 바나나인(샹쟈오런)

중국 신세대 젊은 학생들은 모두 바나나 처럼 겉만 노랗고 속은 하얀 '샹쟈오런(香蕉人,바나나 사람)'이라는 주장이 제기됐다.

샹쟈오런(香蕉人,바나나 사람)은 중국사회에 유행하는 신조어로 '겉은 노란색이지만 속은 흰색인 바나나처럼 황색 인종인 동양인이 서양 사람의 사고방식이나 생활습관을 갖고 있음을 비유적으로 일컫는 말이다.

본래는 중국어를 잘 못하는 재미 화교 2세,3세들을 가르키는 용어로 해외 회교사회에서 많이 사용했는데 최근에는 중국내에서도 많이 사용되고 있다. 중국어를 못하는 반면에 영어를 지나체게 중시하는 사회현상이 그 원인이다.

중국청년보(中国青年报) 사회연구센터는 최근 진행한 설문조사의 결과를 토대로 중국인이 중국어 사용위기를 맞이하고 있다고 생각하는 응답률이 80.8%에 달했다고 밝혔다.

한편 런민(人民)대학 문학과 학과장인 허양(贺阳)교수가 중국 명문대학인 칭화(清华)대학、중국 런민대학、베이징 외국어(北京外国语）대학 등 대학교의 319명 대학생을 대상으로 테스트한 결과 30%의 학생이 불합격이며 68%의 학생이 70점 미만의 점수를 받았다.

특히 런민대학 학생의 답안지를 분석한 결과 66.2%가 편지 작성 격식에 문제가 있고, 100%가 문장의 문법에 문제가 있었다.

또한 상하이 지역 6개 명문대학중의 4개가 자체입시시험에서 아예 국어를 없애고 영어와 수학시험만 진행했다. 언어 학자들은 국가의 미래인 대학생들이 국어 능력이 퇴화되고 중국 문화까지 잃어버리는게 아닌지 중국사회의 `걱정거리‘가 되고 있다고 우려하고 있다.