외교부, 한·EU FTA 번역 재검독 결과 공개

(아주경제 정경진 기자) 외교통상부는 4일 세종로청사에서 한.유럽연합(EU) 자유무역협정(FTA)의 한글본 번역에 대한 재검독 결과를 발표한다고 3일 밝혔다.
　
　김종훈 통상교섭본부장은 지난주 기자간담회에서 “협상 결과에 영향을 미칠 만한 중요한 오류는 없었다”고 밝혔다.
　
　외교부는 한글본 번역 재검독 결과 오류가 발견됨에 따라 기존에 제출한 한.EU FTA 비준동의안을 철회하고 국무회의를 거쳐 새 비준동의안을 국회에 제출할 계획이다.
　
　이와 함께 내부 감사를 통해 번역 오류에 책임이 있는 간부들에 대한 문책을 단행하고, 외부 전문 번역인력 채용 등 FTA 번역 시스템의 개선방안을 마련해 시행할 방침이다.