17일 교도통신에 따르면 일본 외무성의 조사 결과 한국에 존재하는 일본에서 유래한 도서가 쓰시마종가문서(對馬宗家文書) 등을 비롯해 100여만점에 달한다.
쓰시마종가문서는 일본에서 일부가 중요문화재로 지정돼 있으며 한국에 있는 쓰시마종가문서는 원본이 포함된 것으로 확인됐다고 교도통신은 보도했다.
일본 외무성이 정리한 자료에 따르면 한국이 보관하고 있는 일본 도서는 국사편찬 위원회와 국가기록원 등 5개소에 분산돼 있다.
이번 조사는 일본 국회에서 한일도서협정의 심의에 들어가는 전제조건으로 자민당이 요구해 이뤄졌다.
자민당은 한일도서협정과 관련, 일본이 도서를 반환하는 반대급부로 한국도 일본도서를 돌려주도록 요구해야 한다고 정부에 촉구하고 있다.
그러나 외무성은 한국에 있는 일본 도서의 반환 요구는 곤란하다는 입장이며, 연구 목적의 접근이나 보존 개선 요청을 검토하고 있다.
한편 일본 궁내청 등이 보관하고 있는 한국 도서의 대부분은 일제 통치 시절 조선총독부 등이 강제로 반출한 것이지만 한국이 보관하고 있는 일본 도서는 한국이 강탈한 것이 아니라 일본 총독부가 한국에 남겨둔 것이다.
©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지