과천시 바른 공공언어 사용 운동 추진

아주경제 박재천 기자=과천시(시장 여인국)가 기존의 행정용어를 쉬운 표현으로 바꾸는 ‘바른 공공언어 사용 운동’을 벌여 주목된다.

시는 관습적인 행정용어인 시건 장치를 ‘잠금 장치’로, 시방서를 ‘설명서’로, 거마비를 ‘교통비’ 등으로 바꾸는 대대적인 용어 정리에 나설 계획이다.

우선 시는 국립국어원 및 중앙부처가 개선을 제시한 용어 중 100개를 우선 시정하고 향후 5개월간 매월 100개씩의 용어를 개선하기로 했다.

시는 이를 통해 선정된 새로운 단어를 직무교육 등을 통해 직원들에게 알려 나가되, 관습적인 행정용어 개선을 위해 전문기관의 도움도 받을 예정이다.

또 직원들에게는 국립국어원 사이버 교육 이수를 권장하는 한편, 직원들이 일상 업무에 활용할 수 있도록 상설게시판도 마련할 방침이다.