[AJU TV] 오늘의 중국어(25): 웹툰 <신의탑>, 헛소리하지 마

你别胡说!

아주경제 이수연 = 매주 월요일 네이버에 연재되는 인기 웹툰 '신의탑'! 월요일이 되면 검색어 순위 상위를 기록할 정도로 그 인기가 대단한데요. 자신의 모든 것이었던 소녀를 쫓아 탑에 들어온 소년과 그런 소년을 시험하는 탑의 이야기입니다. 오늘은 신의 탑에 나온 대화를 중국어로 알아볼까요?

1. 오늘의 표현

A: 你别胡说。nǐ bié hú shuō 헛소리하지 마.
B: 请相信我。qǐng xiāngxìn wǒ 나를 믿어줘.

A: 你的实力提高了很多。nǐde shílì tígāo le hěnduō 네 실력이 많이 늘었구나.
B: 别小看我。bié xiǎokàn wǒ 나를 얕잡아보지 마.

2. 오늘의 단어

1) 胡说 hú shuō 허튼소리, 헛소리     2) 实力 shí lì 실력
3) 提高 tí gāo 높이다, 향상하다     4) 小看 xiǎo kàn 얕보다, 깔보다

3. 오늘의 퀴즈

你别__说     1) 提     2) 胡     3) 小

이번 주는 신의 탑이 휴재되면서, 팬들의 아쉬움이 보이는데요. 신의 탑에서 많이 등장하는 말, '헛소리하지 마~' 중국어로는? 你别胡说!
 

오늘의 중국어 = 아주경제 이수연 아나운서