[AJU TV] 오늘의 중국어(50): 윤다훈-남경민, “우월한 유전자”

아주경제 이수연 = 영화 '군도: 민란의 시대' 시사회에 배우 윤다훈과 그의 딸 남경민이 나란히 참석했습니다. 이 둘은 화이트 커플룩을 선보여 더욱 관심을 모았는데요. 특히 남경민은 아빠를 빼닮아, 이목구비가 뚜렷하다는 찬사를 받았습니다. 남경민은 드라마 '학교 2013', '신데렐라 언니' 등에 출연하는 등 아버지와 같은 배우의 길을 걷고 있는데요. 오늘은 윤다훈-남경민에 대한 중국어 표현 알아볼까요?

1. 오늘의 표현

[대화 1]

A: 你五官清秀。nǐ wǔguān qīngxiù

너 이목구비가 뚜렷하다.

B: 我长得像爸爸。wǒ zhǎngde xiàng bàba
나 아빠를 닮았어

[대화 2]

A: 你家人的基因很优越。nǐ jiārén de jīyīn hěn yōuyuè
네 가족 유전자가 우월하구나

B: 你太夸奖了! nǐ tài kuājiǎng le
너 너무 칭찬했어


2. 오늘의 단어

1) 五官清秀 wǔ guān qīng xiù 이목구비가 뚜렷하다
2) 基因 jī yīn 유전자
3) 优越 yōu yuè 우월하다
4) 夸奖 kuā jiǎng 칭찬하다


3. 오늘의 퀴즈
家人的基因很____ 1) 夸奖 2) 清秀 3) 优越

윤다훈, 남경민씨 모두 앞으로 좋은 작품, 좋은 연기 보여주길 기대하면서 "유전자가 우월하다!" 중국어로는? "基因很优越"
 

오늘의 중국어[dongA.com]