​메르켈 '역사 발언'... 독일 언론 '할말 다한 노련함' 일본 '애써 외면'

메르켈 독일 총리(왼쪽)와 아베 일본 총리[사진=신화사]

아주경제 권석림 기자 = 최근 일본을 방문한 앙겔라 메르켈 독일 총리의 과거사 발언을 놓고 독일 언론과 일본언론의 보도 시각이 극명하게 갈렸다.독일 언론은 "메르켈 총리가 할말을 다한 노련함을 보여줬다"고 극찬했지만 일본은 메르켈 발언을 애써 외면했다. 

독일의 주요 언론은 10일(현지시간) 일본 방문에서 독일의 경험을 전하는 방식으로 과거사 직시와 반성의 중요성을 강조한 메르켈 총리의 발언을 비중있게 보도하며 그가 노련하게 문제를 다뤘다고 전했다. 

이틀간 방일 일정을 마친 메르켈 총리는 도쿄에 체류하는 동안 아사히신문 연설 문답과 기자회견, 일본 야당과의 대화를 통해 군 위안부 문제 해결까지 거론할 정도로 일본 정부를 자극할만한 민감한 소재에 대해 할 말을 했다는 평가를 받았다.

메르켈 총리의 방일 직전 메르켈 총리가 일본에 '신중한 영향력'을 행사할 수 있다고 보도한 진보언론 쥐트도이체차이퉁은 '화해의 교훈'이라는 제목의 기사를 통해 "메르켈 총리가 일본 정부를 비판하거나 가르치려 들지 않으면서도 영토와 과거사 문제를 지적할 수 있는 고민을 아주 노련하게 해결했다"고 평가했다.

쥐트도이체차이퉁은 특히 일본 공영방송 NHK가 메르켈 총리의 발언을 무시한 것과 관련, "과거사 문제와 관련한 일본의 학습능력 정도를 보여주는 단면"이라고 꼬집었다.

대중지 빌트를 포함한 몇몇 언론은 이날 일본 언론을 인용한 보도에서 '군 위안부' 대신 '성 노예' 라는 용어를 써가면서 메르켈 총리가 야당과의 회동에서 군 위안부 문제를 제대로 해결해야 한다고 말한 것을 소개했다.

그러나 일본 언론은 메르켈 총리의 연설 내용도 제대로 보도하지 않는 모습을 보였다. 마이니치신문은 "메르켈 총리가 독일이 전후 나치의 행위에 관해 대응한 것을 언급한 것 외에는 회담에서 전후 70년에 관한 논의가 없었다"며 "이는 역사 문제를 둘러싼 한국과 일본, 중국과 일본의 대립과 거리를 두려는 것"이라고 풀이했다.

보수성향의 요미우리신문은 역사 문제에 관한 메르켈 총리의 발언을 다루기는 했으나 간단히 언급하는 수준에 그쳤다.