진백림은 2일 부산 해운대 중동 노보텔 앰배서더에서 열린 영화 '나쁜놈은 반드시 죽는다' 제작보고회에서 "평소 손예진의 영화를 보며 많이 배웠다. 그런 손예진과 작업하게 돼 영광"이라고 했다. 또 "손예진은 한국에서 가장 아름다운 배우"라고 말하기도 했다.
그는 "한국 배우와의 연기도, 한국어 연기도 모두 처음이었다. 모든게 새로웠고 도전이었다. 즐거운 작업이었다"고 했다.
손호 감독은 "시나리오 작업부터 이 역할을 할 수 있는 것은 진백림 뿐이라고 생각했다. 언어적 장벽이 있었을 텐데 한국어 연기를 멋지게 해준 진백림에게 감사를 표한다"고 했다.
'해적' 이후 1년여 만에 손예진의 스크린 복귀작이자 중국 진출작으로 큰 관심을 받았다. 중화권 최고 스타 진백림이 출연을 결정하며 힘을 보탰다. '태극기 휘날리며'의 강제규 감독과 중국의 최고 흥행 감독 펑 샤오강 감독이 공동 제작을 맡았다. 중국의 신예 감독 손호가 연출을 맡았다.
©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지