[제이정’s 이슈 영어 회화] Let’s call it a day (일과 마무리)

아주경제 제이정 기자 = 

[사진 = 제이정잉글리쉬 제공]

[제이정’s 이슈 영어 회화] Let’s call it a day (일과 마무리)

Sam: How much more work do we have to do?
Tiffany: I’m not sure if we can get it done by tonight.

Sam: Well, it’s already 9pm.
Tiffany: You’re right. Let’s call it a day and wrap it up tomorrow.

Sam: 업무가 얼마나 남은 건가요?
Tiffany: 이 업무를 오늘 밤 안에 끝낼 수 있을지 모르겠네요.

Sam: 음. 벌써 9시에요.
Tiffany: 맞아요. 우리 오늘은 이만하고 내일 마무리 하도록 합시다.


“Let’s call it a day.” 는 “오늘 하루를 마무리 하자” 라는 의미로써 회사에서 업무를 끝마칠 때에도 자주 사용되고, 친구랑 놀다가 집에 가려 할 때에도 이 표현을 사용합니다.

위 대화에서 Tiffany 가 wrap it up 이라는 말을 하는데요, 이 표현에는 “정리하다” “마무리 하다” “(선물을) 포장하다” 등 다양한 의미가 들어 있답니다. 위 대화에서는 “정리하다” “마무리 하다” 의 의미로 사용되었습니다.

독자 여러분들도 하루를 마무리 하려 할 때에 “Let’s call it a day.”
회의나 수업 등 무언가를 끝낼 때 “Let’s wrap it up.” 이라는 표현들을 사용해 보세요.
유창함이 한층 더 돋보일 수 있을 것입니다^^


<영단기 토익스피킹 대표강사 제이정>