​[제이정’s 이슈 영어 회화] I blew it (망쳐버렸어)

[사진 = 제이정잉글리쉬 제공]

[제이정’s 이슈 영어 회화] I blew it (망쳐버렸어)

John: I got so nervous while giving the presentation. I stuttered throughout the entire speech.
Grace: I thought it went pretty well.
John: I feel like my manager gave me a chance and I blew it.
Grace: Oh, come on~. You did well John.

John: 발표할 때 너무 떨렸어. 말하는 내내 버벅거렸어. ㅜㅜ
Grace: 난 꽤 잘 진행되었다고 생각했는데.
John: 우리 매니저가 나한테 기회를 준건데 내가 망쳐버렸어.
Grace: 아, 왜이래~ 잘했다니까 John.


"다 망쳤다" "아.. 망했다."
살면서 이런 말들은 할 일이 전혀 없다면 좋을텐데, 아주 가~끔은 사용하게 되는 표현인 것 같네요^^

뭐 굉장히 극단적으로 심각한 사건은 아니더라도 컴퓨터에 열심히 작업한 게 다 날라가거나, 면접 날 아침에 늦게 일어나 버렸다거나, 이런 경우 사용할 수 있는 표현입니다. "I blew it." (내가 다 망쳐버렸어.)


<영단기 토익스피킹 대표강사 제이정>