[유행어로 배우는 중국어] ‘내로남불’ 중국어로?

[유행어로 배우는 중국어]
아주경제 중국뉴스부 왕해나 기자와 함께 배워보는
오늘의 중국어 표현 (25) '내로남불' 중국어로?

최근 정치권에서 회자되며 다시 유행하고 있는 말이 있죠. 바로 '내로남불'입니다.
'내가 하면 로맨스, 남이 하면 불륜'을 줄인 것으로, 남에게는 엄격하면서 자기 자신에게는 관대한 태도를 꼬집는 말인데요.
과연 중국어로는 어떻게 표현할 수 있을까요?

아침에 만나는 '굳모닝 중국어'에서는
최근 한국에서 유행하는 신조어나 유행어를 중국어로 어떻게 표현하는지 배우고,
밤에 만나게 되는 '굳나잇 중국어'에서는
중국에서 유행하는 표현을 한국어로 알아봅니다.

*기획·연출·촬영: 주은정 PD
*진행: 이화선 아나운서, 왕해나 기자
*편집: 주은정 PD, 이화선 아나운서
 

[사진=영상 캡쳐]