[제이정’s 이슈 영어 회화] Figure Skating (피겨 스케이팅)
Peter: Yuna Kim is my favorite figure skater.
Judy: Although she retired, she'll always be my favorite, too!
Peter: Did you see the 2010 Winter Olympics?
Judy: Of course. To list all the medals and awards she got, we have to talk all night.
Peter: 김연아는 내가 가장 좋아하는 피겨스케이팅 선수야.
Judy: 은퇴했지만 그녀는 언제나 내가 제일 좋아하는 선수일거야!
Peter: 2010 동계올림픽 봤어?
Judy: 당연하지. 그녀가 획득한 메달과 상들 이름 다 대려면, 우리 밤 새야 해.
이 대화는 제가 아는 원어민 강사 두 명이 나눈 대화인데, 단어 하나까지 상세히 기억나지는 않지만 대략 이런 식으로 훈훈한 대화가 흘렀답니다 ㅎㅎ 들으면서 어찌나 기분이 좋던지요^^
크나 큰 정신적 스트레스와 부담감, 너무나 힘든 훈련을 감행하는 선수들 다 참으로 대단한 것 같아요. 평창올림픽에 참가하는 대한민국 선수들!!! 우리나라 전국민이 응원합니다!!! 한 명도 부상 없으시길 바랍니다!!
<영단기 “토익스피킹” & “세마디 영어” 대표강사 제이정>
©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지