한민 지음 / 김소정 일러스트 / 부키 펴냄 / 436쪽]
"슈퍼맨은 왜 미국으로 갔을까?"라는 질문의 답은 무엇일까요? 단지 미국에서 만든 캐릭터니까 미국에 나타났을까요?
저자에 따르면 1938년 태어난 미국의 슈퍼맨은 경제공황에 시달리던 대다수의 미국인들의 욕망이 표출된 것이다. 배트맨도 1939년, 캡틴 아메리카도 1941년에 생겨났다. 이 영웅들은 당시 상처입은 미국인들의 자존심을 회복시켜 주는 영웅이었다.
이처럼 책은 부제처럼 58가지 문화 현상에 대한 쉽고 재미있는 설명으로 꾸며졌다.
저자인 문화심리학자 한민은 1부 '멀고도 낯선 세계 문화, 이방인의 마음'에서 문화가 무엇이고 사람들은 어떻게 문화를 만들었으며, 문화는 또 어떻게 사람들에게 영향을 미치는지 다루고 있다.
2부인 '가깝고도 낯선 우리 문화, 한국인의 마음'은 저자가 한국인으로서 궁금했고 답하고 싶었던 문제를 잘 설명하고 있다.
'한국에서는 왜 남편의 성을 안 따를까?', '한국인은 왜 영어를 그렇게 못하지?', '왜 한국만 한국 나이를 쓰지?', '왜 한국에 고인들이 제일 많지?' 등이다.
물론 저자의 답변이 문화 현상에 대한 유일무이한 답은 아니다. 하지만 꾀 그럴듯하고 매우 재미있게 즐길 수 있을 것이다.
©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지