[해커스 김지영의 비즈니스 중국어 회화] <9>전화받기

 

<전화받기>

(1) 现在负责人不在位置上,请您一会儿再打过来吧。
Xiànzài fùzérén bú zài wèizhi shang, qǐng nín yíhuìr zài dǎguòlai ba.

지금 담당자가 자리에 안 계세요. 잠시 후에 다시 전화 부탁 드릴게요.

(2) 科长去出差了,要不要我帮您留个信息?
Kēzhǎng qù chūchāi le, yào bu yào wǒ bāng nín líu gè xìnxi?

과장님은 출장 중이세요. 메시지를 남겨드릴까요?

(3) 我马上打电话联系负责人,请稍等一会儿。
Wǒ mǎshàng dǎ diànhuà liánxì fùzérén, qǐng shāo děng yíhuìr.

제가 바로 담당자에게 연락해볼게요. 잠시만 기다려 주세요.

(4) 请帮我转到顾客咨询室。
Qǐng bāng wǒ zhuǎn dào gùkè zīxúnshì.

고객상담실로 연결해 주세요.

(5) 不好意思这么晚才接电话,有什么可以帮助您的吗?
Bùhǎoyìsi zhème wǎn cái jiē diànhuà, yǒu shénme kěyǐ bāngzhù nín de ma?

늦게 받아 죄송합니다. 무엇을 도와드릴까요?
 

©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지

제3회 보훈신춘문예 기사뷰
댓글0
0 / 300

댓글을 삭제 하시겠습니까?

닫기

로그인 후 댓글작성이 가능합니다.
로그인 하시겠습니까?

닫기

이미 참여하셨습니다.

닫기