[해커스 김지영의 비즈니스 중국어 회화] 전화응대

[사진 = 해커스중국어 제공]

<전화 응대>

(1) 您好，请问您找哪位？

Nín hǎo, qǐng wèn nín zhǎo nǎ wèi?
안녕하세요. 어떤 분을 찾으시나요?

(2) 总经理现在不在位子上，请您一会儿再打过来吧。
Zǒngjīnglǐ xiànzài bú zài wèizi shang, qǐng nín yíhuìr zài dǎ guò lai ba.
대표이사님이 지금 자리에 안 계시는데요, 잠시 후 다시 전화 부탁드립니다.

(3) 不好意思，我们科长今天休假，有什么事的话我帮您转达给他吧。

Bùhǎoyìsi, wǒmen kēzhǎng jīntiān xīujià, yǒu shénme shì de huà wǒ bāng nín zhuǎndā gěi tā ba.
죄송하지만 과장님께서 오늘 휴가중이십니다. 용건이 있으시면 제가 전달해 드리겠습니다.

(4) 好的，等他回来，我会让他回您电话的。
Hǎo de, děng tā huílái, wǒ huì ràng tā huí nín diànhuà de.
알겠습니다. 과장님께서 돌아오시면 전화 드리라고 하겠습니다.

(5) 要不要我帮您转接给其他负责人？

Yào bu yào wǒ bāng nín zhuǎnjiē gěi qítā fùzérén?
다른 담당자를 바꿔 드릴까요?