[제이정’s 이슈 영어 회화] Valet Parking (발렛 파킹)

[사진 = 제이정잉글리쉬 제공]

[제이정’s 이슈 영어 회화] Valet Parking (발렛 파킹)

Staff: Maple Tree Hotel. How may I help you?
Customer: Hi. I'll be checking in tomorrow. I was wondering if you could answer some of my questions.
Staff: Alright.
Customer: Do you offer valet parking?

Staff: Maple Tree 호텔입니다. 어떻게 도와드릴까요?
Customer: 안녕하세요. 제가 내일 체크인할건데요. 질문이 몇 개 있어서요.
Staff: 네, 물어보세요.
Customer: 발렛파킹 제공 하시나요?



"질문이 있어요." 는 "I have some questions." 라고 합니다.
같은 의미이지만 "I was wondering if you could answer some of my questions." (저의 질문 몇 가지에 답변을 주실 수 있나 궁금해서요.) 라고 돌려 말하면, 예의를 갖춰야 하는 상황에서는 더 겸손하게 들릴 수 있습니다.

사전 발음을 보면 valet 을 [Vall - ett] 혹은 [Val-ay] 라 발음할 수 있다고 나오는데요, 미국에서는 [Val-ay] 를 많이 사용합니다.


<영단기 “토익스피킹” & “세마디 영어” 대표강사 제이정>