18일 오후 방송된 tvN 예능 프로그램 ‘놀라운 토요일-도레미마켓’에서는 신아영과 안현모가 게스트로 출연한 가운데 밴드 잔나비의 곡 ‘뜨거운 여름밤은 가고 남은 건 볼품없지만’이 문제로 출제됐다.
이날 박나래는 "얼마 전 예능 프로그램에 함께 출연해서 노래를 다 들었다"고 말했다.
신아영 또한 '뜨거운 여름밤은 가고 남은 건 볼품없지만'을 들어본 적이 있다"고 당당하게 말했다.
승리를 자신했던 박나래도 대부분의 가사를 듣지 못해 좌절했고, '드리운'을 '뷰티풀(Beautiful)'로 들었지만 "영어 가사가 없다"는 붐의 힌트에 혼란이 이어졌다.
한편, 문제의 가사는 "비틀거리던 내 발걸음도 / 그늘 아래 드리운 내 눈빛도 / 아름답게 피어나길"이다.
©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지