Yumi: My parents and I will stay in Spain for a month.
Brad: A month? Wow. Your parents can make the time?
Yumi: My parents are both retried.
Brad: Oh, I see.
Yumi: 부모님이랑 한 달간 스페인에 있을 거야.
Yumi: 우리 부모님 두분 다 은퇴하셨거든.
Brad: 아, 그렇구나.
위 대화에서 make 'THE' time 이라 쓰인 이유는 ㅡ스페인에서 보낼 한 달ㅡ이라는 '특정'시간에 대해 얘기 중이었기 때문입니다.
특정한 주제 없이 '시간을 내다' 는 'make time'이라 하면 되겠습니다.
은퇴 ㅡ retirement
은퇴 후 삶 ㅡ life after retirement
퇴직금 ㅡ severance pay
ㅡ retirement pension
<영단기 “토익스피킹” & “세마디 영어” 대표강사 제이정>
©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지