[제이정’s 이슈 영어 회화] Window seats / Aisle seats (창가 자리 / 통로 자리)

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

[제이정’s 이슈 영어 회화] Window seats / Aisle seats (창가 자리 / 통로 자리)

Yumi: Did you know that statistically, the aisle seat is more popular?
Brad: Than the window seat?
Yumi: Among frequent travelers, it is much more popular.
Brad: I had no idea.

Yumi: 통계상으로 통로쪽 자리가 더 인기있는 거 알고 있었어?

Brad: 창가자리보다?
Yumi: 자주 여행하는 사람들 사이에서는 훨씬 인기래.
Brad: 완전 몰랐네.

창가자리를 선호하는 사람들은 밖을 볼 수 있다는 것과 기댈 수 있는 벽이 있다는 것 때문이라 합니다.

통로쪽 자리를 선호하는 사람들은 좀더 쉽게 화장실을 갈 수 있다는 점, 그리고 비행기에서 내릴 때 가장 먼저 일어나 나갈 수 있다는 점 때문에 그렇다고 합니다.
aisle 의 발음은 '아이슬' 아니고 '아일' 입니다.

Are you an aisle or window seat person?

<영단기 “토익스피킹” & “세마디 영어” 대표강사 제이정>