[해커스 김선영의 비즈니스 중국어 회화] 클레임(1)

[사진=해커스 중국어 제공]

索赔(1) 클레임(1)

(1) 我们这次收到的货有质量问题。
Wǒmen zhè cì shōudào de huò yǒu zhìliàng wèntí.
저희가 이번에 받은 제품에 품질 문제가 있습니다.

(2) 很多产品都不能正常使用。
Hěn duō chǎnpǐn dōu bùnéng zhèngcháng shǐyòng.

많은 제품이 정상적으로 사용할 수 없어요.

(3) 现货和样品大小不同。
Xiànhuò hé yàngpǐn dàxiǎo bùtóng.
제품과 샘플의 크기가 달라요.

(4) 当我们收到产品时，包装已经严重破损。
Dāng wǒmen shōudào chǎnpǐn shí, bāozhuāng yǐjīng yánzhòng pòsǔn.
저희가 제품을 받았을 때, 포장이 이미 심각하게 파손되어 있었어요.

(5) 我们检查货物时发现重量不足。
Wǒmen jiǎnchá huòwù shí fāxiàn zhòngliàng bùzú.
저희가 제품을 검수할 때 중량이 부족하다는 것을 알았습니다.