[해커스 김선영의 비즈니스 중국어 회화] 애프터 서비스(2)

[사진=해커스 중국어 제공]

售后服务(2) 애프터 서비스(2)

(1) 我们马上派维修人员来查看情况。
Wǒmen mǎshàng pài wéixiū rényuán lái chákàn qíngkuàng.
곧 수리 직원을 보내서 상황을 살펴보도록 하겠습니다.

(2) 我们会立刻调查清楚故障原因。

Wǒmen huì lìkè diàochá qīngchu gùzhàng yuányīn.
즉시 고장 난 원인을 확실하게 조사하도록 하겠습니다.

(3) 我们保证尽快为您解决问题。
Wǒmen bǎozhèng jǐnkuài wèi nín jiějué wèntí.
되도록 빨리 문제를 해결할 것을 보장합니다.

(4) 很抱歉给您带来了不便。
Hěn bàoqiàn gěi nín dàiláile búbiàn.
불편을 드려 죄송합니다.

(5) 请放心，我们立即通知相关人员处理此事。
Qǐng fàngxīn, wǒmen lìjí tōngzhī xiāngguān rényuán chǔlǐ cǐ shì.
안심하세요. 즉시 관련 직원에게 알려 이 일을 처리하겠습니다.