[제이정’s 이슈 영어 회화] English Conversation (영어 회화)

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

[제이정’s 이슈 영어 회화] English Conversation (영어 회화)

John: Can you hold a basic conversation?
Yumi: Very basic.
John: Your pronunciation is great.
Yumi: I get that a lot.

John: 기본적인 회화는 가능한가요?
Yumi: 아주 기본이요.
John: 발음은 굉장히 좋으시네요.
Yumi: 그런 얘기 많이 들어요.

Can you hold a basic conversation? 에서 hold 는 ‘잡다’ ‘쥐다’ 의 의미이지요.
“기본적인 대화를 떨어뜨리지 않고 쥐고 있을 수 있냐?” 는 말은 기본회화가 가능하냐는 뜻입니다.
“그런 얘기 많이 들어요.” 는 “I hear that very often.” 보다 “I get that a lot.” 이 더욱 자연스러운 표현 입니다.

<영단기 “토익스피킹” & “세마디 영어” 대표강사 제이정>