[중국 뉴스 키워드 20화] 샤오미, 이것 때문에 미국 블랙리스트에 올라

중국 뉴스로 배우는 시사 중국어 '중국 뉴스 키워드' 스무 번째 키워드는 '小米居然因为这被美国“拉黑” (샤오미, 이것 때문에 미국 블랙리스트에 올라)'입니다.

샤오미가 중국 정부에서 준 상때문에 미국 블랙리스트에 올랐다고 합니다. 헤드라인의 의미, 주요 표현 그리고 배경을 최예지 기자가 알려드립니다.

아주경제 최예지 기자가 오늘의 키워드가 담긴 기사 헤드라인의 의미와 주요 표현을 알려드립니다.

▶오늘의 중국 뉴스 키워드

小米居然因为这被美国“拉黑”
[Xiǎomǐ jūrán yīnwèi zhè bèi měiguó “lā hēi”]

▶키워드 관련 표현
居然 [jūrán]뜻밖에, 생각 밖에
因为 [yīn‧wèi] ~때문에 *因为’는 ‘所以’[Suǒyǐ]와 함께 사용한다(~때문에 ~했다)
被 [bèi] (전치사) (주어)가 (목적어)에게 ~를 당하다
美国 [Měiguó]미국
拉黑 [lāhēi] 차단하다. 拉到黑名单[Lā dào hēi míngdān] : 블랙리스트에 추가하다
 

[사진=이지연 PD]